ГАПОУ РК «Петрозаводский техникум городского хозяйства»

г. Петрозаводск, ул. Мурманская, 30

Телефон

8 (8142) 74-55-50

Факс 8 (8142) 74-55-50

Эл. почта ptgh@onego.ru

   Контакты: перейти

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Декада качества предметно-цикловой комиссии преподавателей гуманитарных дисциплин продолжается

24 марта 2021 г.

22 марта  2021 г. в группе УД-1 (специальность «Управление, эксплуатация и обслуживание многоквартирного дома») преподаватели Бабаева Олеся Сергеевна и Титова Дарья Геннадьевна провели открытый урок по теме «Англицизмы в современном русском языке». Мероприятие состоялось в рамках декады качества предметно-цикловой комиссии преподавателей гуманитарных дисциплин.

Занятие прошло в формате бинарного урока по двум дисциплинам: «Русский язык» и «Иностранный язык». Цель урока - научить студентов грамотно употреблять заимствованные из английского языка слова в повседневной речи. План урока включал в себя повторение теоретического материала по теме «Заимствования» и выполнение практических заданий на английском языке.

 

В ходе занятия студенты научились выявлять пути заимствования, познакомились с наиболее распространенными английскими заимствованиями в современном русском языке, их лексическим значением, произношением и написанием. Ребятам были предложены творческие задания: подобрать синонимы к англицизмам, прочитать/записать их на английском языке, разбирая на составные части, исправить тексты, состоящие из заимствований, без использования англицизмов. Выполнение заданий проходило в группах, в комфортной дружеской обстановке. Студенты активно включались в работу, показали достойные знания по теме, легко ориентировались в теме современных англицизмов.

 

В финале занятия ребята вместе с преподавателями постарались ответить на проблемный вопрос «Англицизмы – необходимость и модная тенденция?». Мнения студентов разделились, звучали разные мысли, что сделало обсуждение проблемного вопроса динамичным и интересным. По мнению студентов, занятие было хорошо организовано, им понравилась новая нестандартная форма проведения урока.

 

Для преподавателей такая форма проведения занятия также была в новинку. «Идея провести бинарный урок пришла ко мне давно. Я никогда не присутствовала на подобном занятии, и мне стало интересно провести его в рамках недели цикловой комиссии. Дарья Геннадьевна меня поддержала, и мы приступили к работе. Подготовка отняла много сил и времени, но оно  того стоило! Я получила интересный опыт: готовиться вместе к занятию, распределять ответственность, придумывать задания. Было необычно рассматривать англицизмы с двух позиций – преподавателя русского и иностранного языков» - поделилась своими впечатлениями Олеся Сергеевна.

 

Заместитель директора по учебно-производственной работе Минко Наталья Олеговна отметила высокий уровень подготовки урока; уверенность преподавателей, их профессионализм; заинтересованность студентов при выполнении заданий.

 

«Мне захотелось снова вернуться в школу – сначала на русский язык, потом на английский! Очень достойно прошел урок, преподаватели действительно потрудились над созданием интегрированного урока, несмотря на то, что комбинировать две дисциплины в одну достаточно непросто» - поделилась заведующая инженерным отделением Ирина Анатольевна Городилова.

 

Коллеги также предложили рекомендации для дальнейшего совершенствования занятия.

 

Выражаем благодарность Олесе Сергеевне Бабаевой и Дарье Геннадьевне Титовой за творческий подход, инициативу и стремление выполнять свою работу на высоком уровне.